month fifty-one Jul/Aug-2012 site home

13-Jul-2012
21-Jul-2012
22-Jul-2012

Today, Hannah's stomach is upset; she started spitting in the morning and vomitted across the breakfast table. Most of the day, she slept on the sofa. But in the afternoon, she wanted to go outside, buying a cone of ice cream (it was the first sunny day after several days with patches of rain). She said: Mein Bauch tut eigentlich noch ein wenig weh… Ich nehm' 'ne kleine Kugel. (My tummy's still hurting a bit… I'll take a small portion.) This summer, she's really obsessed about ice cream, and lobbies for it every time we go outside. (Too bad there's an ice cream parlor directly in front of our home.)

27-Jul-2012
31-Jul-2012
05-Aug-2012
06-Aug-2012
07-Aug-2012
08-Aug-2012
09-Aug-2012
10-Aug-2012

During the summer holidays, Hannah participated in the Herrenberger Ferienspa├č, little games on the central square. Apparently, this was captured, and Hannah appears in the current issue of the Amtsblatt Herrenberg (on page 4). We were quite surprised when we opened the paper after our vacation and saw Hannah in there!


Continue with month 52